Prevod od "što nisi imao" do Slovenački

Prevodi:

da nisi imel

Kako koristiti "što nisi imao" u rečenicama:

Veæ zato što nisi imao hrabrosti da to uèiniš sam... pa si imao poverenja u ove momke.
Ampak, ker si tega niste upali narediti sami, ste zaupali ljudem, kot je ta in Hector tule.
Ono što èini sve ovo tako prokleto tužnim je što nisi imao poverenja ni u koga od nas.
Najbolj žalostno je, da nisi zaupal nikomur od nas.
Preston, zato što nisi imao šansu da ga ispraviš... po hiljaditi put.
Preston, zato ker nisi imel možnosti pregledati ga... štiri bilijontič.
Žao mi je što nisi imao prilike da ga upoznaš.
Oprosti, da nisi imel možnosti ga spoznati.
žao mi je što nisi imao mamu.
Žal mi je, da nisi imel mame, Gordon.
Znaèi, devojka te ostavila zato što nisi imao dovoljno novca a moj muž me ostavio da bi sve zgrabio.
Torej te je punca zapustila, ker nisi imel denarja... in moj mož zapušča mene, ker hoče imeti vsega.
Da li si me zvao zato što nisi imao novca, ili zato što ti nedostaje Mihael?
Si klicaI zaradi denarja aIi ker pogrešaš MichaeIa?
Tvoje telo ne poèinje da mutira zato što nisi imao seks dve godine.
Dve leti nisi seksal. Ne boš mutiral.
Jako si sretan što nisi imao sestre.
To poskušamo ugotoviti. Je bil s kom?
Slušaj....ja se super veliko... ali nisi li ti otišao u zatvor zbog toga što nisi imao dosta novaca?
Poslušaj,... Saj te pomilujem, ampak ali nisi šel v zapor, ker nisi imel dovolj denarja?
Tvoj otac je bio razoèaran što nisi imao uroðen genetski kod.
Tvoj oče je bil razočaran, ker se nisi rodil z genetsko kodo.
Žao mi je što nisi imao priliku da to vidiš...
Žal mi je, da nisi dobil priložnosti, da vidiš to...
Pobunio si vojsku, naredio joj da traže mobilizaciju ovih nesreænika, zato što nisi imao hrabrosti da doðeš u selo i ubiješ me k'o èovek.
Zanetil si upor v vojski in ukazal mobilizacijo teh nesrečnikov, ker nisi imel poguma, da bi prišel v vas in me ubil.
Žališ što nisi imao dobar odnos sa svojom porodicom i ne želiš da Forman ponovi tvoje greške.
Obžaluješ, da nisi bil povezan s svojo družino in ne želiš, da bi se Foremanu zgodilo enako.
Ne možeš izgubiti nešto što nisi imao.
Tistega, česar nimaš, ne moreš izgubiti.
Evo i deo moje zarade. Da iskupim što nisi imao strava poklone.
Tu imaš pol zaslužka, ker ti vsa ta leta nisem privoščil lepih daril.
Šteta što nisi imao muda da odeš tamo avionom i vidiš se sa njima.
Škoda, da nimate kroglice leteti ven in soočanje z njimi.
Bila je zabrinuta što nisi imao dovoljno za èitanje.
Bal sem se, da nimaš dovolj čtiva.
Ali ne smeš da izgubiš nešto što nisi imao.
Kako žalostno. Ampak ne moreš izgubiti nekaj kar nisi nikoli imel.
Nije èudo što nisi imao para za raèun.
Nič čudnega, da nisi mogel plačati računa.
Razlog što si nekada radio u tom odelu je zato što nisi imao želudac da povuèeš obaraè.
Delal si v pisarni na oddelku za umore ker nisi zmogel pritisniti na petelina.
Vreme je za nešto što nisi imao u Nedoðiji... vreme za spavanje.
Čas je za nekaj Nisi imel v Neverland... Spanje.
Što nisi imao pojma da se nešto zbiva.
Da nisi imel pojma, da se kaj dogaja.
Ti samo što nisi imao kratak spoj sinoæ.
Sinoči si skoraj doživel kratek stik.
To me podseti na prošlu godinu, kada si hteo da se pridružiš "Dolarcima" uprkos tome što nisi imao iskustva sa golfom. Èak nisi imao ni osnovno znanje o golfu.
Spomnil sem se, da si se skušal pridružiti našemu društvu, čeprav nisi imel osnovnega znanja o golfu.
Šta ti ja mogu dati što nisi imao pre?
Kaj ti lahko dam, česar že nimaš?
2.1613020896912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?